Blog

ENGLISH: The year 2022 seems far away, but as time flies anyway, I'd better be in time with promoting flying Maccaw's on my new diary and calendar line called 'Blue Sky, Blue Sea'. I am so in love with al the colors of the tropical birds and fish. Besides this diary and week calendar, a family planner is coming soon, and the good news is that the diary contains multiple languages including English. Please have a look at the video below to get an impression of the content. You can order the diary and week calendar here in my shop . DUTCH: Het is nog lekker vroeg dit jaar, maar toch kun je er niet snel genoeg bij zijn met agenda's, planners en kalenders. Van de nieuwe lijn voor 2022 zijn onlangs mijn agenda en de weekkalender uitgekomen. De bijpassende familieplanner volgt snel. Alle ontwerpen hebben het thema 'Blue Sky, Blue Sea' en bestaan uit kleurrijke tropische vogels en vissen. Ik word er vrolijk van! Hieronder een video van de binnenzijde van de agenda. Je kunt zolang de voorraad strekt de agenda en kalender hier bestellen in mijn shop.

ENGLISH: This year, Covid-19 was a real bummer for KreaDoe a popular event for all creatives of the Netherlands. Instead of a huge exhibition in Utrecht, this year's edition was an online event with many workshops and classes. Covid-19 seems to have stimulated lots of people to explore their creative skills and there were thousands of people online the 29th and 30th of May, the first warm and sunny weekend of spring. I was invited for an interview in the Live Lobby in Utrecht and I had created a video of the hummingbird exercise of the book that was shown on Sunday 30th. DUTCH: Dit jaar gooide Covid-19 een hoop roet in het eten van KreaDoe de grote beurs voor creatievelingen. In plaats van een Jaarbeurs vol enthousiaste mensen, moesten deelnemers het doen met online workshops. Maar dat mocht de pret niet drukken. Door Covid lijken steeds meer mensen hun creatieve talenten weer te ontwikkelen en er waren ook voor de online beurs duizenden enthousiaste deelnemers. Het hele weekend van 29 en 30 mei konden deelnemers zich inschrijven voor workshops en meekijken naar de live lobby waar interviews werden gehouden met de 'standhouders' en workshop-gevers. Ik vertelde op zaterdag mijn verhaal over het boek en de aankomende online video-demonstratie die op zondag 30 mei werd getoond. Het was een surrealistische ervaring in de gezellige lobby en een donkere en lege jaarbeurs, maar één om niet meer te vergeten!

ENGLISH: Hurray!! My new book arrived! The project I have been working on a great deal of the 'Year of Covid' has been published! The Dutch book 'Watercolor in simpele stappen' (Watercolor in simple steps) is available in bookstores and online shops. And of course here in my own webshop. DUTCH: Hoera!! Mijn nieuwe boek is er! Het project waar ik een groot deel van het 'Coronajaar' aan gewerkt heb is gepubliceerd! Het boek 'Watercolor in simpele stappen' ligt vanaf nu in de winkels zodra deze weer open zijn. En natuurlijk is het boek ook te bestellen op internet, onder andere hier in mijn eigen winkel.

ENGLISH: In the past few weeks several products from the collection 'Touch of Zen' have been released by Bekking & Blitz publishers. Perhaps you know their beautiful gifts and greeting-cards from the museum shops in Holland? I personally am a great fan of their collections and I feel honored that they published this extended line with cranes and pink-red blossoms. Below you'll find some photos of some of the products. This upcoming December holiday period they can serve well as a gift for under the Christmas-tree. You can find them here in my shop. DUTCH: De afgelopen weken zijn een aantal nieuwe producten gelanceerd uit de lijn van 'Touch of Zen' bij uitgeverij Bekking & Blitz. Misschien ken je hun prachtige cadeautjes en kaarten uit de verschillende museawinkels in Nederland? Ik ben in ieder geval fan van al hun mooie spullen en voel mij vereerd dat ze zo'n uitgebreide lijn wilden uitgeven met kraanvogels en roze-rode bloesem. Hieronder een aantal foto's van de verschillende producten. Zeker deze decembermaand zijn dit hele geschikte cadeautjes voor onder de boom. Je kunt ze -zolang de voorraad strekt- hier in mijn webwinkel vinden.

This year Royal Dutch Post, Post NL, will release 4 set of stamps combined with matching greeting cards based on my designs. The first set of the year, released in March, consists of 3 owl stamps and 3 owl greeting cards. This set was available in shops all over Holland, could be ordered online and was also given away by PostNL as a thankyou gift to customers who placed an order online of 15 euros or more. In the article below you can read about the stamps in 'Collect magazine' (click on the image to see the full page). In the same magazine PostNL announced that my 2019 bird stamps had been chosen by readers for second place as one of the prettiest stamps in 2019.